Каждый за себя 2 сезон (1-12 серия)

У Патрика Куинна репутация человека, который не стесняется говорить прямо, даже если его слова не нравятся вышестоящему руководству. После очередного резкого высказывания его наказали переводом в Нидерланды, где он должен возглавить гарнизон, который давно превратился в формальную единицу, не несущую никакой реальной военной нагрузки. База стоит в небольшом городке, солдаты не привыкли к дисциплине, местные власти относятся к присутствию американских военных скорее как к курьезу, чем к важному элементу обороны. Ситуацию усложняет то, что вместе с Куинном на базу приезжает его шестнадцатилетняя дочь Мэгги, с которой он практически не общался последние годы из-за постоянных командировок и разногласий во взглядах. Мэгги не рада перемене мест, она мечтала поступать в колледж в США и строить собственную жизнь, а теперь вынуждена жить на далёкой базе, где все окружающие её люди совершенно не похожи на тех, с кем она общалась дома. Между отцом и дочерью накапливается напряжение, которое усугубляется постоянными бытовыми неурядицами и неожиданными проблемами на службе. Куинн пытается навести порядок по старым армейским правилам, но сталкивается с полным непониманием со стороны подчинённых, которые не видят никакого смысла в строевой подготовке и выполнении формальных требований. Временный командир гарнизона, который исполняет обязанности до прибытия Куинна, не спешит передавать полномочия и всячески саботирует его распоряжения, а местные жители то и дело попадают в нелепые ситуации, связанные с присутствием военных на территории города. Каждый день на базе приносит новые неожиданные проблемы, которые заставляют Куинна пересматривать свои взгляды на службу, семью и то, что действительно важно в жизни.