Сокровища вокруг 1 сезон (1-24 серия)

Мир торговли нефритом в Китае хранит в себе не только истории о несметных богатствах и вековых семейных династиях, но и судьбы простых людей, для которых эти камни становятся шансом на совершенно иную жизнь. Эксцентричная и крайне упрямая Шань Даньдань с детства мечтает создавать авторские украшения из настоящего нефрита, но из-за сложного материального положения не может позволить себе обучение у мастеров и открытие собственной мастерской. Пока её мечта остаётся недостижимой, она вынуждена торговать некачественными подделками на уличных рынках, обманывая покупателей, но при этом сама искренне любит нефрит, знает все его особенности и отличия от подделок, и мечтает когда-нибудь работать с настоящим камнем. Всё меняется после случайной встречи с Пэй Пеем — наследником знатной семьи, которая веками занимается торговлей и обработкой нефрита. Сам молодой человек не стремится наследовать семейное дело, предпочитая проводить время в праздности и не брать на себя никакой ответственности, но при этом отлично разбирается в драгоценных камнях, и сразу замечает, что украшения, которые предлагает Шань на рынке, поддельные. Он разоблачает её обман при всех окружающих, и эта стычка становится только первой из множества встреч двух совершенно разных людей, которые неожиданно для себя начинают влиять на жизнь друг друга. Сериал сочетает в себе лиричную мелодраматическую линию и показательные сцены из мира традиционной китайской культуры обработки нефрита, раскрывая как особенности древних ремёсел, так и проблемы молодых людей, которые пытаются построить свою жизнь, не поддаваясь давлению семьи и общественным ожиданиям. История Шань и Пэя показывает, что даже самые неожиданные встречи могут стать началом большого пути, если человек не боится идти за своей мечтой, даже если на первый взгляд все обстоятельства против него.