30, но 17 1 сезон (1-32 серия)

После аварии в 17 лет гениальная скрипачка У Со-ри провела в коме 13 лет, и когда очнулась, оказалось, что ее тело уже 30 лет, а мысли, реакции и желания остались такими же, как у подростка. Она не может осознать, куда пропали все эти годы, почему ее друзья уже выросли, построили семьи, а она все так же хочет играть на скрипке, ходить на концерты и общаться с людьми своего возраста. Ее мать, которая все эти годы ждала пробуждения дочери, тоже не сразу может принять, что ее ребенок внешне стал взрослой женщиной, а внутри осталась той же девочкой, которой нужно много внимания и поддержки. Кон У-джин 13 лет назад пережил тяжелую психологическую травму, после чего закрылся от окружающего мира, не строил никаких близких отношений и жил размеренной, лишенной лишних эмоций жизнью обычного офисного сотрудника. Его мир переворачивается, когда он знакомится с Со-ри: сначала он принимает ее за несовершеннолетнюю, но потом узнает ее историю и не может остаться равнодушным к ее открытости, энтузиазму и неумению притворяться и говорить то, что от нее ждут окружающие. Постепенно они становятся главной опорой друг для друга: она своим живым интересом к миру помогает ему снова почувствовать радость от маленьких, обыденных вещей и перестать бояться близости с людьми, а он своей зрелостью и спокойствием помогает ей разобраться в том, как жить дальше, как совместить ее давнюю мечту играть на скрипке с тем, что она пропустила 13 лет профессионального развития. История не только про зарождающиеся романтические чувства, но и про то, как пережить тяжелую утрату, как не потерять себя в сложных обстоятельствах и как найти человека, который поймет тебя без лишних слов и осуждений.