Враг общества (2 сезон)

События разворачиваются в тихой бельгийской деревушке в Арденнах, куда после досрочного освобождения из тюрьмы переезжает Ги Беранже, отбывавший срок за убийство детей. Местные жители не скрывают враждебности к новому жителю: они уверены, что осужденный не исправился и обязательно вернется к своим преступлениям, и не собираются ждать, пока он нанесет им новый удар. Когда в деревне таинственно исчезает маленькая девочка, все подозрения тут же падают на Беранже: улики складываются против него, а разъяренная толпа уже готова взять правосудие в свои руки. Инспектор федеральной полиции Клоё, прибывшая на место происшествия, отказывается спешить с выводами: она не видит убедительных доказательств вины освободившегося заключенного и решает разобраться в деталях случившегося самостоятельно. Заручившись поддержкой одного из монахов местного аббатства, который не разделяет общую ненависть к Беранже, Клоё погружается в расследование, которое вскрывает куда более сложную паутину тайн деревни, чем можно было предположить сначала. Сериал поднимает острые вопросы общественного осуждения, сложности реабилитации людей с криминальным прошлым и разницы между тем, что кажется правдой большинству, и реальными фактами.