Криминальный триллер с Жаном Рено в главной роли строится вокруг цепочки преступлений, в которых переплетаются интересы элитных криминальных группировок и коррумпированных представителей власти. Высокопоставленные грабители, годами действовавшие под прикрытием официальных постов — министров, политиков, — столкнулись с угрозой разоблачения, когда судья, ведущий дело против местных преступников,...
События разворачиваются в тихой бельгийской деревушке в Арденнах, куда после досрочного освобождения из тюрьмы переезжает Ги Беранже, отбывавший срок за убийство детей. Местные жители не скрывают враждебности к новому жителю: они уверены, что осужденный не исправился и обязательно вернется к своим преступлениям, и не собираются ждать, пока он нанесет им новый удар.
Режиссёрский проект Жерара Жюньо, который также исполнил в картине роль отца одного из главных героев, рассказывает историю молодых влюблённых Шарлотты и Миши, только что купивших дом в окрестностях Лилля и планирующих построить спокойную совместную жизнь. Всё идёт по плану, пока в кругу общения пары не появляется Мелоди — общительная, открытая девушка, с которой у обоих героев почти сразу...