Континуум 1 сезон (1-10 серия)

Действие начинается сразу после неудачной попытки казни группы радикалов, которые считают, что корпоративное правление в будущем уничтожает свободу обычных людей. Они используют нелегальное технологическое устройство, чтобы отправиться на несколько десятилетий назад, в наше время, где можно изменить ход истории и предотвратить установление диктатуры корпораций. За ними следует офицер городской полиции Кира Камерон, которая случайно попадает в их временной скачок и оказывается в 2012 году, где у неё нет никаких полномочий, поддержки и даже привычного окружения. Кире приходится быстро адаптироваться к миру, который кажется ей примитивным и отсталым, одновременно пытаясь скрыть свою личность и отследить террористов, которые уже начали вербовать сторонников и внедрять свои идеи в современное общество. С каждой неделей становится понятнее, что изменения в прошлом уже вносят коррективы в будущее, и если радикалы добьются своего, мир, который Кира знала, исчезнет навсегда. При этом сама девушка не может быть уверена, что её действия не ухудшают ситуацию: иногда чтобы предотвратить катастрофу, приходится жертвовать тем, что кажется правильным здесь и сейчас. Сериал сочетает в себе напряжённые сцены погонь, рукопашных боёв и интеллектуальные дуэли между Кирой и лидером террористов Эдом Камероном, который оказался её предком в этом времени. Зритель следит не только за внешним конфликтом, но и за внутренними противоречиями главной героини, которая вынуждена выбирать между долгом перед законом будущего и тем, что происходит вокруг неё в настоящем, а также разгадывать загадку собственного прошлого, которое оказывается тесно связано с судьбой людей, которых она преследует. Концепция временных парадоксов и моральные дилеммы, которые ставит перед героями сюжет, не позволяют отнести проект к обычным боевикам про путешествия во времени: он заставляет задуматься о том, как малые изменения в прошлом могут кардинально изменить всё, что мы считаем нормой.