Работа в исправительной колонии уже много лет сделала Еву не просто исполнительницей служебных обязанностей, а человеком, который знает все скрытые механизмы тюремной системы, привык держать дистанцию с заключенными и не подпускать к себе личное. Она ценит свою работу, понимает, как легко потерять авторитет, если переступить невидимые границы между должностью и симпатией к подопечным.
Датская журналистка Нора Санд работает иностранным корреспондентом в Великобритании, и обычная работа по обработке архивных материалов оборачивается старой нераскрытой тайной. В её руки попадает фотография двух молодых девушек, которые в 1985 году плыли на пароме из Копенгагена в Лондон и бесследно исчезли: они не сошли на берег, и все поиски не дали никаких результатов, дело осталось в архиве...
Кажется, что случайная связь во время рабочей командировки может остаться просто приятным воспоминанием, но для главного героя этого британско-датского триллера она становится началом череды необъяснимых и пугающих событий. Успешный маркетолог Мадс, приехавший в Лондон по работе, решает отвлечься от рутинных задач и заводит кратковременный роман с обворожительной незнакомкой Джоан.