События разворачиваются в обнесённом каменными стенами портовом городе Сен-Мало на побережье Бретани, который в летние месяцы превращается в популярный курорт с полными пляжей и туристами. В один из ранних осенних дней на пустынном пляже местные жители находят тело мужчины, закопанного по горло в сырой песок, со следами жестоких пыток на теле.
