События разворачиваются в обнесённом каменными стенами портовом городе Сен-Мало на побережье Бретани, который в летние месяцы превращается в популярный курорт с полными пляжей и туристами. В один из ранних осенних дней на пустынном пляже местные жители находят тело мужчины, закопанного по горло в сырой песок, со следами жестоких пыток на теле.
Совместный бельгийско-французский триллер 2010 года строится вокруг истории Этьена, бизнесмена, который стоит на пороге наследования крупной компании по производству чистящих средств, принадлежащей его тестю. Всю свою карьеру он построил на успехе уникальной формулы, которую украл 12 лет назад у талантливого молодого химика, и до последнего времени считал, что эта тайна навсегда останется...