Юная (1-7 сезон)

Лиза Тейлор — умная, целеустремленная женщина, которая еще пятнадцать лет назад строила успешную карьеру в издательском бизнесе Нью-Йорка. Но жизнь распорядилась иначе: развод с мужем, который ушел к молодой любовнице и оставил Лизу с огромными долгами, уезд взрослой дочери на обмен — и сорокалетняя Лиза осталась одна, вынужденная начинать все с нуля и возвращаться в профессию после долгого перерыва. Оказалось, что в мире социальных сетей, хэштегов и цифровых медиа на позиции в крупных издательствах охотнее берут молодых выпускниц колледжей, а пятнадцатилетний опыт работы в отрасли для работодателей почти не значит ничего. Когда все попытки Лизы найти нормальную должность заканчиваются провалом, она решается на отчаянный шаг — выдает себя за двадцатишестилетнюю выпускницу колледжа. Уловка срабатывает, и Лиза получает место ассистента у властной главы одного из ведущих нью-йоркских издательств. Теперь ей предстоит не только освоиться в новой для себя рабочей среде, подружиться с молодыми коллегами, которые не догадываются о её реальном возрасте, но и не забывать про свою настоящую жизнь, которую она вынуждена скрывать от окружающих. Сериал сочетает в себе легкий юмор, трогательные мелодраматические повороты и остроумные комментарии про возрастные стереотипы, карьерные сложности женщин после сорока и изменения в медиаиндустрии за последние десять лет. Отдельной линией идет роман Лизы с молодым татуировщиком, который заставляет её заново переосмыслить свои желания и представления о счастье.