Игра родом из Англии (1 сезон)

В конце XIX века футбол в Великобритании был далёк от того всемирного зрелища, каким мы знаем его сейчас: это была в основном забава для студентов элитных закрытых школ и представителей высшего общества, правила отличались от матча к матчу, а потасовки между игроками и даже зрителями считались обычным делом. Профессионализм в игре осуждался, а представители рабочих классов почти не имели возможности участвовать в официальных соревнованиях. Действие сериала разворачивается вокруг двух людей, чьи судьбы оказываются переплетены с историей создания единых правил футбола. С одной стороны — Артур Киннаир, аристократ и капитан одной из ведущих команд того времени, который стремится упорядочить игру и сделать её более зрелищной. С другой — Фердинанд Уолш, талантливый молодой игрок из шотландского рабочего класса, который играет за местную команду по упрощённым правилам и мечтает доказать, что футбол не должен быть привилегией только богатых. Вместе они сталкиваются с сопротивлением консерваторов, которые не хотят отказываться от старых традиций и допускать к игре представителей низших сословий. Сериал показывает не только спортивные противостояния на поле, но и социальные процессы, которые происходили в викторианской Англии: борьбу за равные права, преодоление классовых предубеждений и то, как простая народная игра становилась символом, который объединял людей разных статусов. Каждый эпизод раскрывает как этапы развития футбольных правил, так и личные драмы героев, которые рискуют всем, чтобы изменить то, что они любят.