Королева юга (1-5 сезон)

После жестокого убийства ее парня юная Тереса Мендоса вынуждена покинуть родную Мексику и скрываться в США, где сначала пытается затеряться и начать жизнь с нуля, не имея ни денег, ни связей, ни представления о том, как устроен новый для нее мир. Ее предприимчивость и ум замечает местная наркобаронесса Камила, которая предлагает Терезе работу в своем бизнесе, рассчитывая использовать девушку как пешку в борьбе с собственным мужем — влиятельным наркобароном доном Эпифанио. Но Тереса не намерена оставаться чужой марионеткой: она быстро осознает, что разбирается в правилах игры не хуже своих работодателей, и готова строить собственную империю. Постепенно она находит надежных союзников, которые помогают ей освоиться в опасной сфере, и начинает двигаться по карьерной лестнице, сначала осторожно, а потом все смелее захватывая новые рынки и отвоёвывая позиции у конкурентов. Виртуозно манипулируя и врагами, и союзниками, умело обходя полицейские засады и не оставляя после себя улик, Тереса постепенно завоёвывает репутацию хладнокровного и дальновидного игрока. Ей удаётся подняться с самого дна и занять место, которое до нее занимали только мужчины, получив прозвище Королева Юга. Но такой стремительный взлет не проходит безнаказанно: за каждым её шагом теперь следят и завистливые конкуренты, и разгневанные бывшие боссы, и правоохранительные органы, которые давно хотели закрыть один из крупнейших наркосиндикатов в регионе.