Мишки-братишки. Снова вместе (1 сезон)

Действие разворачивается в живописном лесном заповеднике Пайнтри, куда съезжаются туристы со всего мира, чтобы насладиться девственной природой и уникальной фауной. В этом спокойном месте живут не только обычные лесные обитатели, но и неразлучные друзья — медведи Бриар и Брамбль, а также их верные спутники, которые привыкли к визитам гостей и не мешают им отдыхать. Однажды после возвращения из учебы в заповедник приходит молодая исследовательница Карли и сразу замечает, что в лесу появилась необъяснимая тревога: животные прячутся, привычные маршруты туристов меняются, а в чаще появляются следы неизвестных технологических устройств. Вскоре становится понятно, что причина беспокойства — амбициозный суперученый Рекс Вектор, который приехал в заповедник, чтобы поймать всех его обитателей для своих тайных экспериментов. Планы Вектора угрожают не только спокойствию лесных жителей, но и всей экосистеме заповедника, а также безопасности приехавших туристов. Карли вместе с Виком, Бриаром и Брамблем решают не ждать, пока ученый осуществит свои замыслы, и начинают готовиться к отпору. Им предстоит использовать все свои смекалку, знание местности и умение работать в команде, чтобы перехитрить противника, который использует современные технологии и не останавливается ни перед чем для достижения своей цели. Вместе друзья доказывают, что даже против сильного и хитрого врага можно победить, если действовать сообща и не забывать о том, что самое важное — защищать тех, кто не может защитить себя сам.