Ваня с 42-й улицы (1994)

Луи Малль снял эту работу в 1994 году, после долгого перерыва в работе над американскими проектами, и получил одну из самых личных и тонких картин в своей filmографии. Действие разворачивается в полузаброшенном театре на 42-й улице Нью-Йорка, который в начале 1990-х стоял на грани закрытия из-за отсутствия финансирования и зрителей. Группа актеров, многие из которых играли в этом театре на протяжении десятилетий, репетируют классическую пьесу Антона Чехова «Дядя Ваня», чтобы спасти площадку от ликвидации. Репетиции идут последовательно, с небольшими перерывами на замену реквизита и отдых, и со временем четкая граница между сценическим образом и реальной жизнью актеров начинает стираться. Каждый из исполнителей вносит в свою роль частицу собственных переживаний: усталости от многочисленных неудач, надежд на возрождение театра, нерешенных личных конфликтов и обид, которые не успели или не смогли выразить в повседневной жизни. Между репетициями актеры обсуждают свои проблемы, делятся воспоминаниями, импровизируют сцены, которые органично вплетаются в чеховский текст, не искажая его смысла, а наоборот, подчеркивая его универсальность. Скромные декорации, нехватка настоящей бутафории и костюмов не мешают передать глубину чувств персонажей пьесы, а наоборот, делают историю более живой и близкой зрителю. Фильм получил высокие оценки критиков по всему миру за естественность игры актеров, тонкое сочетание театральной и кинематографической формы, а также за умение показать, что классические произведения не теряют своей актуальности спустя десятилетия после написания.