12 стульев (1970)

Эта американская адаптация знаменитого романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев» вышла на экраны в 1970 году и была создана режиссёром Мэлом Стоком, известным впоследствии по работе над классической комедией «Молодой Франкенштейн». Авторы проекта решили не отступать от основной сюжетной линии оригинального произведения, перенеся действие в узнаваемую атмосферу послереволюционной России, понятную для западного зрителя, но не потеряв при этом остроты сатирических зарисовок. Главный герой — Ипполит Матвеевич Воробьянинов, бывший дворянин, который после Октябрьской революции вынужден работать мелким чиновником и едва сводить концы с концами. От умирающей тещи Клавдии Ивановны он узнаёт, что все её бриллианты спрятаны в одном из двенадцати стульев старинного гарнитура, разбросанного по разным уголкам страны после распродажи имущества дворян. Тайну сокровища узнаёт и местный священник отец Федор, пришедший к умирающей женщине для исповеди, и тоже отправляется на поиски мебели с драгоценностями. Чтобы найти стулья быстрее, Воробьянинов решает объединиться с Остапом Бендером — бродячим авантюристом, шарлатаном и ловеланом, который умеет выживать в любых условиях и обманывать даже самых осторожных людей. Несмотря на то что у пары совершенно разные цели — один хочет вернуть себе былое положение в обществе, второй разбогатеть любой ценой — они отправляются в долгое путешествие по городам и весям, сталкиваются с нелепыми ситуациями, попадают на разного рода скандалы и встречают ярких персонажей послереволюционной России. Фильм сочетает в себе элементы драмы и комедии, тонко обыгрывая человеческие пороки: жадность, тщеславие, неумение отказаться от навязанных стереотипов даже тогда, когда это грозит неприятностями. Американская версия «Двенадцати стульев» остаётся одной из самых близких к оригиналу зарубежных экранизаций романа Ильфа и Петрова, и интересна как для поклонников классической литературы, так и для зрителей, которые любят качественные комедии с острой сатирой.