Танцующая наверху (2002)

Совместное американо-испанское производство, режиссерский дебют Джона Малковича, снятый по мотивам романа Роберто Боланьо «Чувствительный убийца». Действие разворачивается в неопределенном латиноамериканском государстве, где офицер полиции Аугустин Рехас уже двенадцать лет ведет безуспешную охоту на Эзекиля — лидера подпольной марксистской группировки, который организует серии терактов в столице. За годы поисков он накопил огромную базу улик, но каждый раз упускает цель, а его личная жизнь давно развалилась из-за полной одержимости работой. Все меняется, когда Рехас случайно сталкивается с Иоландой — молодой учительницей танцев, которая живет с матерью и маленьким сыном, и старается выжить, подрабатывая на нескольких работах. Между ними возникает неожиданная близость, и полицейский впервые за долгое время задумывается о том, что существует за пределами его профессиональной одержимости и постоянного поиска врага. Малкович отказывается от стандартных решений криминального триллера, строя повествование как медитативное исследование последствий идеологического насилия. Фильм показывает, как стремление к справедливости может сломать самого человека, который за нее борется, как граница между правосудием и местью, между личным и общественным оказывается невероятно тонкой. Картина получила высокую оценку критиков за сдержанную режиссуру, сильную актерскую игру Хавьера Бардема и Лауры Морианти, а также точную передачу атмосферы боланьевского текста, где обычные люди оказываются заложниками противостояния, которое им не по силам остановить.