Версия Браунинга (1951)

Экранизация знаменитой пьесы Теренса Рэттигана, одного из ведущих драматургов послевоенной Британии, стала одной из самых значимых работ режиссера Энтони Асквита и принесла Майклу Редгрейву приз за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале 1951 года. Фильм отличается тонким, ненавязчивым изображением внутреннего мира человека, который столкнулся с полным крахом всего, что он считал своей опорой на протяжении всей жизни. Главный герой, Эндрю Крокер-Харрис, уже много лет работает преподавателем латыни в престижном британском колледже, но ни ученики, ни коллеги не питают к нему уважения: все его боятся, избегают общения, а администрация готовит увольнение под предлогом сокращения штата. Ему отказывают в заслуженной пенсии, предлагая взамен унизительную должность преподавателя для младших школьников, а дома его жена Мэри открыто изменяет ему с молодым коллегой, физкультурником Фрэнком Хантером, и прямо называет неудачником, напоминая, что вся его жизнь прошла впустую. Сам Крокер-Харрис давно смирился с таким положением, не ожидает ничего хорошего и готов смириться с последним унижением. Но неожиданное признание одного из его учеников, тихого и нелюдимого Тэппера, который посвятил ему свои стихи, становится первой точкой, после которой у героя появляется шанс переосмыслить прожитые годы и получить то, чего он был лишен все это время.