Прощай, речь (2014)

Это один из поздних проектов Жана-Люка Годара, режиссера, который на протяжении десятилетий переопределял возможности игрового кино и формировал язык мировой авторской традиции. В 2014 году он выступил сценаристом, режиссером и монтажером этой франко-швейцарской картины, снятой в формате 3D — технология, которую Годар использовал не для зрелищности, а для того, чтобы еще сильнее размыть границу между реальностью и вымыслом, между тем, что происходит на экране, и зрителем в зале. Режиссер отказывается от классической нарративной структуры: сюжет строится не на последовательности событий, а на фрагментах диалогов, отрывках из классической литературы, кадрах старинной живописи и документальных съемок повседневной жизни. Звуковой ряд состоит из переплетающихся фраз, отрывков симфоний и шумов природы, а 3D-эффект подчеркивает ощущение разобщенности героев, даже когда они находятся в одном пространстве. Главные герои — мужчина и женщина, которые когда-то были близки, но сейчас живут в совершенно разных мирах, их попытки поговорить заканчиваются взаимным непониманием, слова не находят отклика, а попытки наладить контакт только усугубляют разрыв. Единственный, кто может передать то, что не могут выразить люди, — собака, которая ходит между двумя домами, переносит их эмоции и становится тем слабым звеном, которое еще связывает героев. Фильм не был ориентирован на массового зрителя, он адресован тем, кто знаком с творчеством Годара и готов к экспериментам с формой, к размышлениям о природе языка, любви и возможности общения без слов. Критики отмечали, что «Прощай, речь» — одна из самых личных работ мастера, в которой он возвращается к вечным темам, волновавшим его на протяжении всей карьеры.