Роза и её французский бойфренд Пьер планировали идеальную романтическую поездку в Колумбию, чтобы посетить свадьбу его родственников и познакомиться с большой семьёй парня поближе. Но всё идёт не по плану, когда выясняется, что родители Пьера категорически против их союза и готовы на любые хитрости, чтобы разлучить влюблённых ещё до того, как они успеют побыть вместе.
После смерти бабушки активная и успешная Розарио возвращается в родной дом. Из-за катаклизма в городе скорая помощь никак не может до него добраться, и девушке приходится провести ночь с усопшей. Сосед рассказывает, что бабушка очень скучала по внучке и молилась за нее каждую ночь. Но когда с наступлением темноты дом превращается в портал потустороннего, и ее начинает атаковать зловещая сила,...
Немолодой Оскар Рестрепо живет в Медельине, зарабатывает на жизнь скромными заказами и уже давно не пишет ничего, что считал бы достойным публикации. Годы непризнанности, разочарования в себе и угасание интереса к окружающему миру приводят его к глубокому творческому и жизненному кризису: он не видит смысла в дальнейшей работе и не понимает, как изменить ситуацию, в которой оказался.
Отсидев 15 лет в тюрьме, Крис выходит на свободу с одной целью — отомстить человеку, который разрушил его жизнь много лет назад. Для реализации плана ему нужна заложница: Элиса, дочь влиятельного колумбийского бандита Висенте, живущая в роскоши, но фактически являющаяся пленницей отцовского положения.













