Обычный вечер в элитном ночном клубе Гонконга внезапно оборачивается кошмаром: вооруженные люди перекрывают все выходы, персонал и гости оказываются взяты в заложники. Среди попавших в ловушку — опытный офицер полиции Вэнь Чжон, который пришел в заведение вместе со своей дочерью-подростком Мяомяо, известной своими беспокойными выходками и постоянными конфликтами с отцом.
Сортировать:Показано: 3
После тяжелого ранения, полученного во время спецоперации, бывший полицейский детектив Чон вынужден был уйти в отставку — он полностью потерял зрение. Но это не остановило его от продолжения работы в сфере, которая стала для него смыслом жизни: теперь он берется за самые запутанные уголовные дела, с которыми не справляется обычная полиция.
После провальной спецоперации в Таиланде, в ходе которой погибли подчиненные, капитан отдела по борьбе с наркотиками потерял не только людей, но и блестящую карьеру. Его верный коллега, которого бросили на произвол судьбы во время операции, бесследно исчез, а молодой полицейский, работавший под прикрытием у преступной группировки, решил навсегда скрыться от своего прошлого и начать новую жизнь.