1984 год, СССР затянулся в затянувшийся военный конфликт в Афганистане, и для многих молодых людей эта война остается чем-то далеким, пока не касается их лично. Для Мити и Ани, только что закончивших высшее учебное заведение и строящих планы на совместную жизнь, все рушится в один момент: родители девушки принимают решение эмигрировать в США, и влюбленные вынуждены расстаться, не зная,...
Действие разворачивается на улицах Варшавы, где обычная работа правоохранительных органов внезапно перерастает в масштабную операцию против структуры, которая долгое время оставалась вне досягаемости полиции. Два отделения, привыкшие работать в своих границах и часто даже конкурировать между собой, получают приказ объединить усилия, чтобы сорвать крупный удар по преступному миру города.