Завершающая часть трилогии о безликом мстителе Эль Марьячи, снятая Робертом Родригесом, возвращает зрителей в мексиканские пыльные города, где переплетаются судьбы обычных людей, наемников и представителей власти. После трагических событий предыдущих фильмов главный герой пытается построить спокойную жизнь, но старые знакомые и новые враги не дают ему этой возможности.
Радиоастроном Зэйн Замински работает над проектом поиска сигналов из космоса, и однажды его усилия наконец дают результат — он получает загадочное сообщение из глубин Вселенной. Однако вместо награды за открытие, которое по праву можно назвать событием века, его увольняют по приказу непосредственного начальника.