Это адаптация культового одноименного ирландского фильма 2016 года, который сам по себе стал хитом среди поклонников черной комедии. Сериал полностью сохранил самую яркую особенность оригинала — невероятно живой, местами абсурдный юмор, который строится на нелепых ситуациях, в которые попадают главные герои, а не на натянутых шутках и заезженных стереотипах.
Конор и Джок — обычные подростки из небольшого ирландского городка, которые привыкли к постоянным шалостям, мелким кражам и проблемам с местной полицией. Однажды они случайно узнают, что где-то поблизости спрятана крупная партия кокаина стоимостью несколько миллионов евро, и решают, что это их шанс разбогатеть и наконец-то избавиться от скучной обыденности.
Совместный проект американских, ирландских и западногерманских кинематографистов, выдержанный в жанрах детектива и триллера, переносит зрителей в суровые, почти необитаемые уголки Шетландских островов, расположенных в ста милях от северо-восточного побережья Шотландии. Главная героиня — консультирующий хирург Тора Гамильтон, которая вместе с мужем решает начать новую жизнь вдали от городской...