Действие фильма разворачивается на фоне начала участия США во Второй мировой войне, когда миллионы обычных людей оказываются втянуты в глобальный конфликт, и некоторые из них решают вступить в борьбу с нацизмом не на поле боя, а в тылу врага. Линда Восс, скромная секретарша немецкого происхождения, работает в конторе, где её босс на самом деле является полковником американской военной...
Экранизация знаменитого романа Милана Кундеры, снятая режиссером Филипом Кауфманом, переносит зрителя в середину XX века, на фоне трагических событий Пражской весны 1968 года. Главный герой фильма — молодой хирург Томаш, убежденный холостяк, который принципиально не верит в глубокие привязанности и предпочитает мимолетные встречи с любовницами, никогда не оставаясь у них на ночь.
Пол Керси, известный в Нью-Йорке как «ночной мститель», приезжает в квартал к старому другу, но находит его квартиру разгромленной, а самого хозяина — убитым молодой бандой хулиганов, которые давно терроризируют местных жителей. Полиция сначала арестовывает Пола по обвинению в убийстве, не веря его словам о том, что он прибыл слишком поздно, чтобы спасти друга.