Винсент Милиес служит в рядах Национальной полиции, он считается одним из лучших оружейников страны и работает инструктором по стрельбе, его профессиональная репутация безупречна, а карьера развивается очень успешно. Все меняется после того, как он знакомится с Мило Карденом — этот человек втягивает Винсента в череду событий, которые полностью переворачивают его привычную жизнь.
Режиссёр Жан-Клод Бриссо в своей фильме 2008 года разбирает тему скрытых желаний и социальных табу, окружающих жизнь состоятельной одинокой женщины после развода. Главная героиня, пятидесятилетняя Джудит, работает режиссёром программ телемагазина, её личная жизнь складывается не так, как у большинства её сверстниц: все её развлечения и удовлетворение физических потребностей она получает от...