2100 год, Марс уже обжит людьми, и в небольших автономных поселениях жители ведут размеренную жизнь, где роботы берут на себя большую часть домашних и хозяйственных забот. Главный герой сериала Николай живет в одной из таких кибердеревень вместе с семьей, не лезет в глобальные корпоративные разборки и доволен своей спокойной рутиной, пока его мир не рушится в одно мгновение.
Действие короткометражной комедии разворачивается в канун 31 декабря 2099 года, когда традиция встречать Новый год по земному календарю уже давно распространилась на всю обитаемую часть Солнечной системы: марсианские фермеры наряжают киберёлки, на станциях у орбиты Юпитера накрывают праздничные столы, а в каждом доме готовят традиционные новогодние блюда.