Адвокат Ли Ци вырос в семье глухонемых, с детства свободно владеет жестовым языком и понимает все особенности жизни людей с нарушениями слуха. Когда к нему обращается за помощью глухонемая девушка Чжан Сяожуй, он с готовностью берется за её дело, не подозревая, что это приведет его в самый эпицентр опасной преступной схемы, которая годами тянется в закрытой для посторонней среды людей с...
Лето 2008 года, весь Китай лихорадочно готовится к Олимпийским играм, а в маленьком городке на северо-западе страны разворачивается совсем другая, не заметная для гостей из других стран история. Отсидевший долгий срок за убийство Лан Юнхуэй выходит по условно-досрочному освобождению и возвращается в родные места, которые почти опустели: жители разъезжаются в поисках работы, бросая на произвол...