В конце 1980-х – начале 1990-х годов, когда железный занавес пал и советские спортсмены получили возможность играть за рубежом, мало кто верил, что хоккеисты из СССР смогут адаптироваться к суровому, силовому стилю НХЛ и занять достойное место в лиге. Но пятеро игроков из Москвы, Ленинграда и Челябинска не только доказали обратное, но и перевернули представления о русском хоккее в Северной...
После триумфа на школьном хоккейном турнире бывшие неудачники из команды «Могучие утята» получают неожиданный шанс выступить на международной арене: они становятся основой юниорской сборной США, которая едет на Игры доброй воли в Лос-Анджелес. Бывший игрок Гордон Бомбей возвращается к тренерской работе, чтобы собрать команду из старых знакомых, с которыми он прошел не один сложный матч.