Боевик Пьера Мореля вышел на экраны в 2009 году и стал одним из самых заметных проектов года в смеси боевика, комедии, криминального триллера. Фильм снят при участии британских, американских и французских кинокомпаний, а главные роли исполнили Джон Траволта и молодой Джонатан Рис-Майерс, который на тот момент только начинал активно сниматься в крупных голливудских проектах.
Сюжет французской комедии строится вокруг обычной городской пары Арианы и Хьюго, которые прожили вместе уже 10 лет. За это время их отношения превратились в рутинную последовательность взаимных упреков: жена устала от того, что все домашние заботы и воспитание детей лежат на ней, а муж считает, что его работа кормит семью, поэтому его участие в быту минимально.