Жизнь супругов Николь и Жан-Мари течет по устоявшемуся распорядку: с утра до позднего вечера они работают в собственной химчистке в небольшом городке на севере Франции, годами откладывая мечты о простых радостях и свободе от постоянных забот о бизнесе. Все их желания давно подменены рутиной, а попытки хоть как-то разнообразить будни заканчиваются разговорами о том, что все уже поздно менять.
