Действие разворачивается в Берлине 2001 года, когда город ещё не до конца освободился от тяжести послевоенного прошлого и не решил все вопросы памяти о преступлениях нацистского режима. Молодой адвокат Каспар Лайнен получает неожиданное назначение: он должен защищать пожилого итальянца Фабрицио Коллини, который без всяких объяснений убил известного немецкого бизнесмена Ханса Майера, а потом...
Ночной Берлин скрывает не только темные переулки и неоновые вывески, но и тайну существ, которые не боятся ни света фонарей, ни рассвета. Для семнадцатилетней Лины обычная жизнь давно превратилась в череду ссор с родителями, непонимания сверстников и мелких краж, которые кажутся единственным способом почувствовать себя хоть немного важнее.