После провальной ночной прогулки, во время которой Энн и Патрик поссорились и остались в глубоком эмоциональном разладе, пара садится в попавшееся на пути черное такси. Водитель выглядит добродушным, много болтает и пытается разрядить обстановку, но героям не до разговоров — они хотят как можно скорее попасть домой и разобраться в своих чувствах наедине.
