Действие разворачивается в Риме второй половины 1970-х, в эпоху, когда после волны массовых протестов и социальных потрясений общество только начинает медленно переосмысливать устоявшиеся гендерные нормы, а консервативные круги все еще жестко контролируют публичное пространство и любые проявления несоблюдения традиционных правил.
Действие разворачивается на удаленном от Земли космическом поселении, где рутина сотрудников центра управления резко обрывается, когда вокруг обитаемого модуля появляются неопознанные объекты. Оливия и ее коллега Арло несут ответственность за работу всех систем жизнеобеспечения и безопасность нескольких сотен жителей колонии, и именно им первым приходится сталкиваться с тем, что внешний мир...
События сериала разворачиваются в конце 1970-х годов в Майами, который после Кубинской революции превратился в основной пункт входа для наркотиков из Латинской Америки и место сосредоточения тысяч кубинских эмигрантов, пытающихся построить новую жизнь после свержения режима Фиделя Кастро. Главный герой — Роман Компте, бывший боец, который активно участвовал в оппозиции кастроистскому...