После событий первого фильма Джейк Салли полностью растворился в образе аватара, стал предводителем клана на'ви и построил счастливую жизнь с Нейтири, у них родилось двое детей. Но на Пандору возвращаются до зубов вооруженные земляне, которые уже не скрывают своих корыстных целей — они хотят выкачать все ресурсы планеты, не обращая внимания на ее обитателей.
Действие картины разворачивается в недалеком будущем, где кибернетические импланты и нейроинтерфейсы стали такой же обыденностью, как смартфоны сегодня. Миллионы людей постоянно подключают свое сознание к глобальной сети, а самые опасные преступники перенесли свою деятельность из физического мира в виртуальное пространство, откуда их практически невозможно вычислить обычными методами.
Совместный проект канадских, американских и новозеландских кинематографистов, создан по мотивам самых ярких номеров знаменитого цирка Cirque du Soleil — мирового феномена сценического искусства, сочетающего акробатику, театр, музыку и фэнтезийные сюжеты. Действие разворачивается в волшебном мире, где границы между реальностью и вымыслом стираются.