Пять озорных говорящих щенков — Бутуз, Би-Дог, Розабелла, Будда и Замарашка — вместе с хозяевами отправляются на Аляску, чтобы встретиться с их новым другом, местным мальчиком Шастой, который готовится к сложнейшей гонке на собачьих упряжках. Когда во время тренировок Шаста получает травму и не может продолжать участие в соревнованиях, отважные четвероногие решают сами выйти на старт, чтобы...
Сюжет фильма строится вокруг Электры Начиос — наемной убийцы, известной своей беспощадностью и безупречной репутацией в криминальном мире. После того как она получает заказ на убийство матери и маленькой дочери, в ней просыпаются сомнения, которые заставляют её пойти против всех правил, которым она следовала всю жизнь.