Снятый Борисом Саганом фильм 1984 года мастерски сочетает в себе динамику боевика, легкий юмор комедии, романтику приключений и сказочную атмосферу фэнтези, создавая уникальное зрелище для поклонников жанра, не похожее на стандартные голливудские ленты того времени. Главная героиня — невинная и смелая Гвендолин — отправляется на Восток в поисках отца, который исчез при загадочных обстоятельствах.
Действие картины разворачивается в рабочем пригороде Парижа, где поколения подростков попадают в орбиту уличных банд и мелкого криминала, потому что у них нет других путей к заработку и самореализации. Главный герой Даниэль провел несколько лет за решеткой за участие в разборках местной группировки, и когда выходит на свободу, твердо решает не возвращаться к старому образу жизни.