Действие разворачивается в обычной японской школе, где старшеклассник Такао Касуга живёт в состоянии апатии после переезда в новый класс три года назад. Парень проводит всё свободное время за чтением сборника стихов Бодлера «Цветы зла», в котором находит отражение собственного ощущения пустоты и несоответствия окружающему миру.
Сумиэ Сасаки: фильмы и сериалы
Двадцать один год — возраст, когда Судзуко уже успела столкнуться с разочарованиями в людях и утратить веру в долгосрочные близкие связи. Чтобы не попадать в ситуации, которые могут причинить боль, она выработала для себя простое правило: оставаться в каждом населённом пункте ровно до тех пор, пока не накопит миллион иен, после чего сразу переезжает в новый город.