Копенгаген погружается в панику, когда в городе появляется серийный убийца, который получает прозвище Создатель Ангелов — после каждого преступления он оставляет рядом с телом жертвы фигурку ангела, вырезанную из дерева. Местные СМИ раздувают вокруг дела ажиотаж, а полиция оказывается в тупике: маньяк не оставляет следов, не имеет явной связи с жертвами и действует по схеме, которую невозможно...
Оккупированный Копенгаген 1944 года, где каждый шаг может стать последним, а доверие к соседям и коллегам — роскошь. Два бойца датского Сопротивления, известные под псевдонимами Пламя и Цитрон, ведут точечную работу: ликвидируют информаторов, сообщающих оккупационным властям места скрытия евреев и подпольщиков, устраивают саботаж на военных объектах, оставаясь в тени и не выходя на открытую...