Молодая студентка Анна решает на каникулы тайно от строгой матери поехать в Испанию, где в небольшом прибречном городке работает её отец, владелец когда-то популярного бара на набережной. Девушка мечтает не только наконец встретиться с родителем, с которым редко видится, но и как следует отдохнуть от городской суеты и домашних разборок, поэтому берёт с собой лучшую подругу Биби, которая готова...
Это вторая часть популярной нидерландской романтической комедии, в которой зрители снова встречаются с парой Иза и Рубен, уже переехавшими вместе и пытающимися выстроить стабильную совместную жизнь. Вроде бы все идет по плану, но мелкие несовпадения и невысказанные претензии постепенно превращаются в серьезную проблему, с которой не справиться простыми разговорами.