Западногерманский проект 2022 года сочетает в себе черты детектива, криминальной драмы и напряженного триллера, построенного вокруг нестандартной проблемы главного героя. Детектив, потерявший способность чувствовать запахи после травмы, не может раскрыть резонансное уголовное дело и вернуть близкого человека, который ушел из его жизни из-за возникших профессиональных трудностей.
Действие исландского сериала разворачивается в небольшом поселении у подножия вулкана Катла, который долгие годы считался спящим, и его извержение местные жители считали маловероятным событием. Но однажды подлёдный вулкан просыпается: лава и пепел вырываются на поверхность, а вместе с ними на свет появляются люди, которых все в городке считали погибшими много лет назад.
Халла работает в муниципальной администрации небольшого исландского поселения, окруженного нетронутыми предгорьями и чистейшими реками, которые являются домом для редких видов птиц и животных. Когда руководство крупного алюминиевого завода, основного работодателя в регионе, объявляет о планах расширения производственных мощностей, которое приведет к вырубке лесов, загрязнению водных источников...