Мэрия небольшого чешского городка уже давно не знает, что делать с старинным замком, числящимся на ее балансе: недвижимость считается неликвидной, а ее обитатели — семейка потомственных аристократов-призраков — годами не платят ни арендной платы, ни налогов, не работают, а их дети никогда не ходят в школу.
Оккупированный Копенгаген 1944 года, где каждый шаг может стать последним, а доверие к соседям и коллегам — роскошь. Два бойца датского Сопротивления, известные под псевдонимами Пламя и Цитрон, ведут точечную работу: ликвидируют информаторов, сообщающих оккупационным властям места скрытия евреев и подпольщиков, устраивают саботаж на военных объектах, оставаясь в тени и не выходя на открытую...