Действие доброй комедии разворачивается в Париже, в небольшой школе для девочек, которая существует исключительно на средства щедрой меценатки миссис Ковингтон и под руководством заботливой монахини мисс Клавель. Ученица этого заведения, десятилетняя Мадлен, совсем недавно потеряла родителей, но не утратила своей природной живости, смекалки и любви к приключениям, которые она часто придумывает...
Середина 1990-х в Париже: после жестокого избиения арабского подростка полицией в бедных пригородных кварталах, которые местные называют «банлюэ», дни напролет идут массовые беспорядки. В центре событий трое молодых друзей — еврей Винсент, чернокожий боксер Хуб и араб Саид, которые выросли в этих кварталах и знают по себе, что значит постоянно подвергаться проверкам, унижениям и...