Футбол часто называют универсальным языком, который не знает границ, социального статуса и прошлых ошибок. Реальный международный турнир для бездомных, который проходит в Риме уже более десяти лет, стал основой для новой драмы о том, как спорт может дать шанс на новую жизнь тем, кто уже почти потерял в ней опору.
Это адаптация культового одноименного ирландского фильма 2016 года, который сам по себе стал хитом среди поклонников черной комедии. Сериал полностью сохранил самую яркую особенность оригинала — невероятно живой, местами абсурдный юмор, который строится на нелепых ситуациях, в которые попадают главные герои, а не на натянутых шутках и заезженных стереотипах.
Конор и Джок — обычные подростки из небольшого ирландского городка, которые привыкли к постоянным шалостям, мелким кражам и проблемам с местной полицией. Однажды они случайно узнают, что где-то поблизости спрятана крупная партия кокаина стоимостью несколько миллионов евро, и решают, что это их шанс разбогатеть и наконец-то избавиться от скучной обыденности.
Действие разворачивается в начале XX века, когда Ирландия находится под властью Британской империи, а местные жители ведут отчаянную борьбу за право на независимость. В центре событий — два брата, Дамиан и Тедди, которые из обычных жителей деревни становятся участниками повстанческого движения. Дамиан, имевший перспективную карьеру врача, решает отказаться от личных планов, чтобы...