Молодой спортсмен Билли из Техаса посвятил всю жизнь кайтсёрфингу, его главная цель — победа на чемпионате мира в этой дисциплине. По дороге на соревнования он знакомится со Скай, девушкой, которая устала от своего прошлого и пытается начать жизнь с чистого листа, не желая делиться с новым знакомым подробностями своей истории.
Джейн Брайтон — обычная шестнадцатилетняя старшеклассница, которая не входит в число самых популярных учеников школы, больше времени проводит за учебой точных наук и тайно обожает творчество молодого поп-певца Джей Ди МакКуина. У того своя рок-группа, толпы преданных фэнов и собственный график концертов, но в школе он почти не учится и регулярно получает двойки по всем предметам кроме физкультуры.











