Молодая норвежская школьница Йоханне переживает самый яркий и неопределённый период своей жизни — первую влюблённость, когда каждое ощущение кажется одновременно лёгким, как облако, и слишком важным, чтобы хранить его только в себе. Чтобы не упустить ни одной детали этих переживаний, она начинает вести личный дневник, куда записывает всё: от случайных встреч с объектом симпатии до самых...
Этот фильм — совместный проект норвежских, американских и финских кинематографистов, в котором чёрный юмор органично переплетается с классическими приёмами напряжённого триллера. История строится на контрасте между кажущейся романтикой уединённого отдыха в лесном доме у озера и скрытой, годами копившейся агрессией между главными героями.
Действие политического триллера разворачивается в Норвегии недалекого будущего, когда после прихода к власти нового правительства, поставившего целью защиту окружающей среды и отказ от добычи нефти и газа в Северном море, страна оказывается под молчаливой оккупацией России при попустительстве Евросоюза.