Однодневная командировка в Нант оказывается для обычной девушки Эмили куда интереснее, чем она ожидала: в местном кафе она знакомится с обаятельным Габриэлем, и между ними сразу же завязывается легкая, увлекательная беседа. После пары бокалов вина молодые люди решают продолжить общение в гостиничном номере Эмили, и в какой-то момент Габриэль решается сделать шаг навстречу — хочет поцеловать...
В 2004 году французский режиссер Николь Гарсия выпустила напряженный криминальный триллер «Инкассатор», действие которого разворачивается на улицах Марселя. Главную роль в картине исполнил Ален Делон, выбравший этот проект после небольшого перерыва в съемках и предпочевший образ тихого, не выказывающего эмоций сотрудника инкассаторской службы другим предложениям.