Три года спустя после гибели сестры Як не может отпустить боль утраты и твердо уверен: виновница трагедии — та самая злобная сущность, которая не остановится, пока не уничтожит всю его семью. В процессе поисков он выясняет, что с нечистью связан бессмертный гул по имени Пуанг, который обитает в малоисследованных северных джунглях Таиланда.
В футуристическом сеттинге 2065 года мир расколот на два лагеря: после ядерного взрыва в Лос-Анджелесе, который списали на действия искусственного интеллекта, западные страны во главе с США объявили ИИ главным врагом и начали беспощадную войну на его уничтожение. В то же время блок государств Юго-Восточной Азии, объединённых в Новую Азию, сохранил сотрудничество с роботами и не собирается...
В тайской провинции, где старики передают из поколения в поколение легенды о кровожадном демоне красу, жители перестают выходить на поля после заката: неизвестный убивает скот и домашнюю птицу, вырывая у жертв внутренности, не оставляя никаких следов кроме странного сладковатого запаха в воздухе. Детство главных героев, Сай и Ноя, закончилось внезапным отъездом мальчика в Бангкок, после того...