Идиллия одного из самых престижных районов на севере Копенгагена рушится в одночасье, когда молодая филиппинская няня, работающая в семье Руби, бесследно исчезает. Соседка Руби Сесили не верит в официальную версию о добровольном отъезде девушки и настаивает, что с ней произошло нечто ужасное — слишком много странных деталей осталось незамеченными полицией, слишком много местных жителей упорно...
Сюжет ленты разворачивается в уютном, но прохладном Копенгагене, где судьба сводит молодую писательницу Мию и Эмиля, мужчину, который воспитывает маленькую дочь в одиночку после разрыва с женой. Между ними вспыхивает искреннее, глубокое чувство, кажется, что все препятствия на пути к совместной жизни уже позади — но реальность оказывается куда сложнее романтических ожиданий.
Ульрик Торп когда-то славился тем, что не боялся разоблачать коррумпированных чиновников и выводить на чистую воду скрытые схемы, но после череды неудач и долгого периода без работы он вынужден вернуться в редакцию Dagbladet на стажировку, чтобы хоть как-то заработать на жизнь. Журналисты отнеслись к его возвращению скептически: многие помнят его вспыльчивый характер и привычку лезть в опасные...
11-летний Аллан вместе с отцом переезжает в незнакомый маленький городок, где ему предстоит начинать жизнь с нуля: новые одноклассники, незнакомая местность и ощущение, что он здесь чужой. В поисках компании мальчик заводит знакомство с соседом по дому — ученым, который годами изучает сигналы из космоса и уверен, что контакт с инопланетянами произойдет в самое ближайшее время, а для этого...