Когда в Гамбурге жестоко убивают родного брата Лео, она отказывается следовать указаниям начальства и самостоятельно начинает расследование. Единственным человеком, которому она может доверять в чужом городе, оказывается немецкая сотрудница полиции Мелани — неожиданная напарница, с которой у Лео сначала не было ничего общего.
Каждое лето десятилетняя Дюна приезжает с родителями на побережье Франции, и это время для неё всегда было связано с простыми радостями: долгими прогулками по сосновым лесам с лучшей подругой Матильдой, часами на пляже под солнцем, тайными просмотрами фильмов ужасов и подглядыванием за личной жизнью местных подростков.
Французская комедия 2020 года, которая с теплом и юмором показывает обычные семейные будни, когда привычный распорядок рушится из-за отсутствия одного из родителей. История разворачивается вокруг большой семьи, где мама, уставшая от постоянной рутины и забот, решает взять короткий отпуск, чтобы восстановить силы и немного отдохнуть от домашних хлопот.