Сериал начинается с обычной, спокойной жизни Роксаны — успешного профессора археологии, счастливой жены и матери, у которой нет никаких причин для беспокойства. Все меняется в один день, когда она отправляется в частный дом для проверки редкой маски майя: несколько часов спустя она просыпается полуобнаженной рядом с трупом неизвестного мужчины, не помня, что произошло.
Мишель Вальян — бесстрашный автогонщик, уже многократно доказавший свое мастерство на трассах крупнейших мировых авторалли, его команда пользуется огромной популярностью у фанатов, а соперники не скрывают зависти к его регулярным победам. На очередном супер-гонке, одной из самых сложных в профессиональном календаре, в борьбе за первое место всплывают темные стороны мира профессионального...
Жан Рено, известный по ролям в боевиках и комедиях, играет Франсуа, который для своей семьи и коллег по работе — тихий и незаметный служащий министерства связи, который занимается скучными бюрократическими делами и не выделяется ничем особенным. Но это всего лишь прикрытие: на самом деле он работает секретным агентом, выполняющим рискованные задания для правительства, о которых не знает даже...